<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">From the Aloha state: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Hou hewa similar to dosie-do; rotate an object the other way.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kapakahi fubar, messy, dirty, unusable; <i>the carpenters werent paying attention and now these stair units are all kapakahi.
</i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Puka hole, usually a small hole. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Dakine or Da kine can be used to replace just about any word at any time;
<i>just go into the shop and grab da kine so we can finish this. <o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Pau End of the work day; <i>when are we pau?<o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><o:p> </o:p></i></p>
<p class="MsoNormal">Pau Hana To drink after the end of the work day; <i>you want pau hana today?<o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="color:black">From:
</span></b><span style="color:black">Stagecraft <stagecraft-bounces@theatrical.net> on behalf of stagecraft-request@theatrical.net <stagecraft-request@theatrical.net><br>
<b>Date: </b>Tuesday, April 18, 2023 at 8:02 AM<br>
<b>To: </b>stagecraft@theatrical.net <stagecraft@theatrical.net><br>
<b>Subject: </b>Stagecraft Digest, Vol 104, Issue 6<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Send Stagecraft mailing list submissions to<br>
stagecraft@theatrical.net<br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
<a href="http://theatrical.net/mailman/listinfo/stagecraft_theatrical.net">
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Ftheatrical.net%2Fmailman%2Flistinfo%2Fstagecraft_theatrical.net&data=05%7C01%7Cjustin.deland%40yale.edu%7Cffae38383fa04d8ccc1b08db4004bc29%7Cdd8cbebb21394df8b4114e3e87abeb5c%7C0%7C0%7C638174161309907112%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=sIAQbPEgTz%2Bcpi%2BPYm%2B%2FMl07DGRy1%2BIxQ412DS9hrkU%3D&reserved=0</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
stagecraft-request@theatrical.net<br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
stagecraft-owner@theatrical.net<br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of Stagecraft digest..."<br>
<br>
<br>
For list information see <<a href="http://stagecraft.theprices.net/">https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fstagecraft.theprices.net%2F&data=05%7C01%7Cjustin.deland%40yale.edu%7Cffae38383fa04d8ccc1b08db4004bc29%7Cdd8cbebb21394df8b4114e3e87abeb5c%7C0%7C0%7C638174161309907112%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=aIrYpGM1YtoPqoAGjNF0cSEPWcQY5pOguuAruCXYYLk%3D&reserved=0</a>><br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
1. Re: Non-Standard terms - update? (Dan Sheehan)<br>
2. Re: Non-Standard terms - update? (Scott Parker)<br>
3. Re: Non-Standard terms - update? (Bruce Cooper)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Mon, 17 Apr 2023 11:54:46 -0400<br>
From: Dan Sheehan <dsheehan.sml@gmail.com><br>
To: Kristi R-C <misswisc@aol.com>, Stagecraft Mailing List<br>
<stagecraft@theatrical.net><br>
Subject: Re: [SML] Non-Standard terms - update?<br>
Message-ID:<br>
<CAF5K5-VUgu7anU155U9dsuP_JZmayM9nzvcnCDn+wYSitwN9WA@mail.gmail.com><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
when I worked as an auto mechanic / race car builder<br>
the adjustable wrench with the crescent-shaped head<br>
was called the "metric wrench"<br>
( and not all tissues are Kleenex ! )<br>
<br>
On Sun, Apr 16, 2023 at 10:13?PM Kristi R-C via Stagecraft <<br>
stagecraft@theatrical.net> wrote:<br>
<br>
> Over twenty years ago this was asked here:<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> *From: David Boevers Subject: Non-standard Theatrical Terms Hello all, I'm<br>
> in the process of compiling a glossary of nonstandard theatrical shop<br>
> vocabulary. I'd appreciate it if everyone would dip into their proprietary<br>
> glossaries and send me some good ones. Some examples to get you started:<br>
> "wikki-wikki" & "fwubida" - terms relating to unit stability<br>
> "doesee-doe" & "Iwo Jima" - referring to material handling<br>
> and my favorite so far "Toblerones" - for periaktoi.<br>
> Anyway, let me know if you've got a good one. Thanks much, David *<br>
> And resulted in this list:<br>
><br>
> <a href="https://www.sapsis-rigging.com/NSTTerms.html">https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.sapsis-rigging.com%2FNSTTerms.html&data=05%7C01%7Cjustin.deland%40yale.edu%7Cffae38383fa04d8ccc1b08db4004bc29%7Cdd8cbebb21394df8b4114e3e87abeb5c%7C0%7C0%7C638174161309907112%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=E%2BRqe22XviibyR7wzeGZruq4FRUMuUS07UtaLrXmaRY%3D&reserved=0</a><br>
><br>
> I'm wondering if there are additions given the fact we've had 20 years to<br>
> come up with new things. I suspect Sarah will still be wiling to update as<br>
> she has time.<br>
><br>
> Kristi RC<br>
><br>
><br>
> ____________________________________________________________<br>
> For list information see <<a href="http://stagecraft.theprices.net/">https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fstagecraft.theprices.net%2F&data=05%7C01%7Cjustin.deland%40yale.edu%7Cffae38383fa04d8ccc1b08db4004bc29%7Cdd8cbebb21394df8b4114e3e87abeb5c%7C0%7C0%7C638174161309907112%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=aIrYpGM1YtoPqoAGjNF0cSEPWcQY5pOguuAruCXYYLk%3D&reserved=0</a>><br>
> Stagecraft mailing list<br>
> Stagecraft@theatrical.net<br>
> <a href="http://theatrical.net/mailman/listinfo/stagecraft_theatrical.net">https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Ftheatrical.net%2Fmailman%2Flistinfo%2Fstagecraft_theatrical.net&data=05%7C01%7Cjustin.deland%40yale.edu%7Cffae38383fa04d8ccc1b08db4004bc29%7Cdd8cbebb21394df8b4114e3e87abeb5c%7C0%7C0%7C638174161309907112%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=sIAQbPEgTz%2Bcpi%2BPYm%2B%2FMl07DGRy1%2BIxQ412DS9hrkU%3D&reserved=0</a><br>
><br>
<br>
<br>
-- <br>
...Dan Sheehan<br>
Fixer of things that break<br>
TD Walpole (MA) Footlighters<br>
*?**?"It's easy to come up with a difficult solution,*<br>
* but difficult to come up with an easy solution."*<br>
* --- Dick Raczuk, an old hot rodder*<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://theatrical.net/pipermail/stagecraft_theatrical.net/attachments/20230417/e21ca604/attachment-0001.html">https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Ftheatrical.net%2Fpipermail%2Fstagecraft_theatrical.net%2Fattachments%2F20230417%2Fe21ca604%2Fattachment-0001.html&data=05%7C01%7Cjustin.deland%40yale.edu%7Cffae38383fa04d8ccc1b08db4004bc29%7Cdd8cbebb21394df8b4114e3e87abeb5c%7C0%7C0%7C638174161309907112%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=RNK9vYONBXPQ6B0AKerIWSHertm05PnPZlA%2BHH9jRac%3D&reserved=0</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Mon, 17 Apr 2023 14:58:27 -0400<br>
From: Scott Parker <scparker@gmail.com><br>
To: Stagecraft Mailing List <stagecraft@theatrical.net><br>
Subject: Re: [SML] Non-Standard terms - update?<br>
Message-ID:<br>
<CABxjGLshi1NoCwz8jjr8ZMmTNh7DJTGGuk5CqsPvYodWB11jDw@mail.gmail.com><br>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"<br>
<br>
Talk about memory lane! Love it...<br>
Thanks,<br>
Scott<br>
Cell 718-757-6661<br>
<br>
On Sun, Apr 16, 2023 at 10:13?PM Kristi R-C via Stagecraft<br>
<stagecraft@theatrical.net> wrote:<br>
<br>
> And resulted in this list:<br>
><br>
> <a href="https://www.sapsis-rigging.com/NSTTerms.html">https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.sapsis-rigging.com%2FNSTTerms.html&data=05%7C01%7Cjustin.deland%40yale.edu%7Cffae38383fa04d8ccc1b08db4004bc29%7Cdd8cbebb21394df8b4114e3e87abeb5c%7C0%7C0%7C638174161309907112%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=E%2BRqe22XviibyR7wzeGZruq4FRUMuUS07UtaLrXmaRY%3D&reserved=0</a><br>
<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 3<br>
Date: Mon, 17 Apr 2023 23:34:23 -0500<br>
From: Bruce Cooper <bruce@ledworklights.com><br>
To: Stagecraft Mailing List <stagecraft@theatrical.net><br>
Subject: Re: [SML] Non-Standard terms - update?<br>
Message-ID: <22146962.hxa6pUQ8Du@t936><br>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"<br>
<br>
On Monday, April 17, 2023 10:54:46 AM CDT Dan Sheehan via Stagecraft wrote:<br>
> when I worked as an auto mechanic / race car builder<br>
> the adjustable wrench with the crescent-shaped head<br>
> was called the "metric wrench"<br>
> ( and not all tissues are Kleenex ! )<br>
<br>
Referred to on the Dino Show by us Mechs as the "Precision nut fucker"<br>
<br>
:Bruce <br>
--<br>
Itinerant Stagehand<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Subject: Digest Footer<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Stagecraft mailing list<br>
Stagecraft@theatrical.net<br>
<a href="http://theatrical.net/mailman/listinfo/stagecraft_theatrical.net">https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Ftheatrical.net%2Fmailman%2Flistinfo%2Fstagecraft_theatrical.net&data=05%7C01%7Cjustin.deland%40yale.edu%7Cffae38383fa04d8ccc1b08db4004bc29%7Cdd8cbebb21394df8b4114e3e87abeb5c%7C0%7C0%7C638174161310062658%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=Ar0iSMStjZUaJP6sCaxkw1N2%2BFlt5sO8rmc9mGPNBJ0%3D&reserved=0</a><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
End of Stagecraft Digest, Vol 104, Issue 6<br>
******************************************<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</body>
</html>